Güncellemeler ve iyileştirmeler

Masaüstü uygulamasında metin toparlama ve imla düzeltme işlemlerinden sonra önceki ve sonraki metin artık aynı ekranda karşılaştırılabiliyor. Düzenlenen metin yine panoya kopyalanır; kullanıcı isterse sonucu kontrol edip yeniden kopyalayabilir.

Metin toparlama yönergeleri, kullanıcının yazmadığı taraf, vekil, duruşma veya talep ifadelerini eklemeyecek şekilde sıkılaştırıldı. Amaç; metni resmileştirirken anlamı korumak ve olmayan bilgileri üretmemektir.

Uygulama içinden güncelleme indirildikten sonra kurulum dosyasının başlatılması ve eski pencerenin kapanması daha anlaşılır hale getirildi. Kullanıcıya Windows izin penceresi ve kurulumun başlaması hakkında daha net bilgi verilir.

Ayarlar, destek alanı, metin karşılaştırma penceresi ve alt işlem butonları daha rahat okunacak şekilde düzenlendi. Uzun buton metinleri ve modal içerikleri artık dar alanlarda daha kontrollü yerleşir.

Programlar sayfasındaki Katipözet Kurumsal indirme bağlantısı v1.2.1 Windows yükleyicisine güncellendi.

Katipözet masaüstü uygulamasının kurumsal paketi v1.2.0 olarak yeniden hazırlandı. Kurumsal sürüm ayrı uygulama adı, ayrı kullanıcı verisi alanı ve kurumsal kurulum dosyasıyla standart sürümden ayrışır; böylece kurum içi kullanımda daha düzenli ve anlaşılır bir masaüstü deneyimi sunar.

Güncelleme kurulum dosyası başlatıldığında açık olan eski masaüstü uygulaması artık oturum bilgisi korunarak kapanır. Installer da kurulum öncesinde çalışan uygulamayı kapatacak ek güvenceye sahiptir. Bu sayede eski sürümün dosyaları kilitli kalmaz, kullanıcı aynı anda iki farklı sürümle uğraşmak zorunda kalmaz.

Güncelleme kontrolü artık uygulama türüne göre doğru paketi seçer. Standart uygulama yalnızca standart Windows yükleyicisini, kurumsal uygulama ise yalnızca kurumsal Windows yükleyicisini kullanır. Böylece yanlış pakete düşme ihtimali kapatıldı.

Programlar sayfasındaki Katipözet Kurumsal indirme bağlantısı v1.2.0 paketine güncellendi. İndirme bağlantısı doğrudan güncel kurumsal Windows yükleyicisine yönlendirildi.

Adliye kalem personelinin sık karşılaştığı sorular için Katipedia adlı yeni bilgi ansiklopedisi hazırlandı. Harç, usul, tebligat, yabancılık unsuru, UYAP ve hüküm-hesaplama başlıklarında kısa, anlaşılır ve dayanaklı cevaplara tek yerden erişilebilir.

Katipedia maddeleri kategori sayfaları, arama ekranı ve ilgili soru önerileriyle birlikte tasarlandı. Kullanıcılar aradıkları konuyu doğrudan arayabilir, kategori üzerinden gezebilir veya benzer maddelere hızlıca geçebilir.

UYAP ekran adımları ve hüküm-hesaplama konuları için ayrı içerik alanları eklendi. Bazı hesaplama maddelerinde, konuyu okurken küçük yardımcı hesap araçları da gösterilerek pratik kullanım güçlendirildi.

Katipedia sayfaları, sık okunan içeriklerde daha hızlı yanıt verecek ve yoğun kullanımda daha dengeli çalışacak şekilde düzenlendi. Böylece kullanıcılar maddeler arasında gezerken daha akıcı bir deneyim elde eder.

Metin toparlama ve imla düzeltme altyapısı eklendi. Toparlama aracı dağınık veya yarım kalmış metni resmi ve akıcı bir hukuki üsluba kavuştururken, imla aracı yalnızca yazım, noktalama, büyük-küçük harf ve boşluk hatalarını düzeltir.

Yeni metin araçları mevcut güvenlik ve kullanım kurallarıyla uyumlu çalışır. Kullanıcı oturumu, hassas içerik uyarıları ve günlük kullanım dengesi korunarak yeni özelliklerin kontrollü biçimde sunulması sağlandı.

Seri Özet ekranında özet uzunluğu seçimi, belge sayacı, dosya yükleme alanı ve belge kartları daha anlaşılır hale getirildi. Sürükle-bırak dosya yükleme, daha net karakter sayacı ve seçilen özet kapsamını açıklayan yardımcı notlarla toplu belge akışı sadeleştirildi.

Uygulama içi hızlı erişim alanları güncellendi. Katipedia ana navigasyona ve footer kaynaklarına eklendi; Katipedia sayfalarında mevcut sol menüyle çakışmaması için hızlı dock konumu da düzenlendi.

Davadan feragat halinde karar ve ilam harcı, dava değeri belirli (nispi) davalarda dahi hatalı olarak nispi harç üzerinden hesaplanıyordu. Yargıtay yerleşik içtihadına göre (Yargıtay 6. HD 25.03.2014 E.2013/11938 K.2014/3620 ve Yargıtay 1. HD 2025/1062) feragatte harç NİSPİ değil MAKTU karar harcı üzerinden alınır. Artık ön inceleme öncesi feragatte maktu harcın 1/3'ü, sonrasında 2/3'ü hesaplanmaktadır. Not: Feragatte vekalet ücreti bundan farklı olarak nispi hesaplanmaya devam eder (maktu vekalet bozma nedenidir); iki kalem ayrı kurallara tabidir.

Tüketici Mahkemesi seçildiğinde 'Tüketici Sıfatı Kimde?' seçimi (Davacı / Davalı / Belirtme) eklendi. 6502 sayılı Kanun m.73/2 ve Yargıtay içtihadı uyarınca tüketici, davada ister davacı ister davalı olsun yargı harcından muaftır; seçilen tüketici taraf otomatik olarak harçtan muaf kabul edilir ve aleyhine harca hükmedilmez. Muafiyet yalnızca harcı etkiler; vekalet ücreti ve yargılama gideri sorumluluğu korunur.

Davacı yargılama gideri artık kalemlere ayrılabiliyor: Başvurma Harcı, Bilirkişi, Keşif, Tebligat/Posta, Tanık ve Diğer masraflar için ayrı alanlar açıldı. Girilen kalemler otomatik toplanıp hüküm özetinde tek tek dökülüyor. Böylece daha önce ayrı girilemeyen başvurma harcı da yargılama giderine dahil edilerek davalıya yükletiliyor.

Bu iyileştirmeleri tespit edip geri bildirimde bulunan değerli kullanıcılarımıza teşekkür ederiz. Gönderdiğiniz her bildirim, hesaplama aracının doğruluğunu artırıyor.

Hem OCR ile çıkarılan metinler hem de dilekçe özetleri artık doğrudan UYAP Doküman Editörü ile açılabilen .udf formatında indirilebiliyor. Çıktıyı kopyalamadan doğrudan UYAP üzerinde düzenlemeye devam edebilirsiniz.

OCR ekranı baştan tasarlandı: solda belge yükleme, sağda çıkan metin aynı ekranda ve anında görünüyor; ayrı önizleme penceresi kaldırıldı. Sayfa tek ekrana sığacak şekilde sabitlendi, yalnızca metin kendi içinde kaydırılıyor. Ayrıca kısa bir 'nasıl çalışır' rehberi eklendi.

Çok sayfalı belgelerde sayfa seçimi artık geniş bir pencerede, büyük önizlemelerle yapılıyor. Dar alanda küçük sayfalarla uğraşma sorunu giderildi.

Özet hazırlanırken, sonucun çıkacağı alanda bir 'hazırlanıyor' göstergesi eklendi. Karşılama bölümü sadeleştirilerek forma daha hızlı erişim sağlandı; masaüstü uygulaması indirme, eşleştirme kodu alma ve destek için hızlı kısayollar eklendi.

Windows masaustu uygulamasi kurumsal surum olarak yayinlandi. Indirme baglantisi kurumsal yukleyiciye yonlendirildi.

Masaüstü uygulaması için sürüm uyumluluğu ve kullanım güvenliği güçlendirildi. Kullanıcıların desteklenen güncel sürümlerle daha kararlı çalışması hedeflendi.

Eski masaüstü sürümlerinde gerekli durumlarda kullanıcıya güncelleme uyarısı gösterilecek şekilde hazırlık yapıldı. Böylece desteklenen güncel sürümlere geçiş daha anlaşılır hale getirildi.

OCR tarafında yapılan son altyapı değişiklikleri geri alınarak önceki belge işleme davranışı korundu. PDF sayfa ayrıştırma ve sayfa seçimi akışı mevcut haliyle kullanılmaya devam eder.

Görsel üzerinden metin çıkarma (OCR) modülünün altyapısında ve arayüzünde önemli iyileştirmeler yapıldı, doğruluk oranları artırıldı.

Kullanıcı destek/yardım modülü (Support Widget) güncellendi. Ayrıca sistem kurallarını ihlal edip uzaklaştırılan (banlanan) hesaplar için daha bilgilendirici bir yönlendirme ve uyarı arayüzü tasarlandı.

Kullanıcıların şifre sıfırlama vb. e-posta iletişimlerinin çok daha hızlı ve güvenilir (Spam'e düşmeden) ulaşabilmesi adına Resend e-posta altyapısına geçiş yapıldı.

Şifre sıfırlama işlemlerindeki güvenlik kontrolleri, kullanıcı deneyimini daha akıcı kılacak şekilde iyileştirildi. Güvenlik korunurken gereksiz deneme engelleri azaltıldı.

Sayfa içinde araçlar ve modüller arası dolaşımı kolaylaştırmak için, ekranın sol tarafında estetik görünümlü, sadece ilgili sayfalarda beliren yüzer bir hızlı erişim menüsü (side-navbar) eklendi.

Kullanıcılarımızı sunucu durumumuz ve genel kullanım hakkında bilgilendiren yeni bir sistem duyurusu arayüzü eklendi.

Karar yönü "Kısmen Kabul / Kısmen Red" seçildiğinde, "Dava Değeri" ve "Kabul Edilen Miktar" alanları boş bırakıldığında veya mantıksal olarak tutarsız girildiğinde hesaplamanın tam kabul varsayımıyla hatalı hüküm üretmesi sorunu giderildi. Artık bu tür durumlarda hesaplama yapılmadan önce kullanıcıya eksik veya hatalı bilgi girişi yapıldığına dair net bir uyarı gösterilmektedir.

Kullanıcıların yeni bir hesaplama yaparken önceki formdan kalan verileri yanlışlıkla kullanmasını önlemek amacıyla, sağ paneldeki "Hüküm Özeti" başlığının yanına dikkat çekici bir "Tümünü Temizle" butonu eklendi. Butona tıklandığında formdaki tüm değerler ilk varsayılan hallerine sıfırlanmaktadır.

Kısmi veya tam kabul durumlarında, davalıya yatırılan toplam harcın tamamının yüklenmesi nedeniyle oluşan haksız zenginleşme (çifte tahsilat) hatası giderildi. Artık davalıya sadece devlet tarafından mahsup edilen net harç tutarı (kabul oranına göre) yüklenmekte olup, mahkeme veznesinden davacıya iade edilecek kısım ayrıca davalıdan istenmemektedir.

Hesaplama aracındaki bu haksız zenginleşme problemini tespit edip geri bildirimde bulunan değerli kullanıcımız Süha Bey'e katkılarından dolayı çok teşekkür ederiz. Bildirimi üzerine yazılım ekibimiz tarafından yapılan detaylı incelemeler sonucunda ilgili hesaplama mantığı tamamen düzeltilmiştir.

Kullanıcılarımızdan gelen geri bildirimler doğrultusunda, uygulamamızdaki tüm güncellemelerin, hata düzeltmelerinin ve yeni özelliklerin merkezi olarak takip edilebileceği bu sayfa oluşturuldu.